Taarifa
Ni kinyume cha sheria kwa mpokeaji huyu wa usaidizi wa kifedha wa Shirikisho la Kichwa cha Kwanza cha WIOA kubagua kwa misingi ifuatayo: dhidi ya mtu yeyote nchini Marekani, kwa misingi ya rangi, rangi, dini, jinsia (ikiwa ni pamoja na ujauzito, kuzaa mtoto na hali zinazohusiana za kiafya, dhana potofu ya ngono, hali ya watu waliobadili jinsia na utambulisho wa kijinsia), asili ya kitaifa (ikiwa ni pamoja na umri, kutokubalika, Kiingereza au kutokubalika kwa kiasi fulani), umri, kutokubalika, Kiingereza mnufaika wa, mwombaji, au mshiriki katika programu zinazosaidiwa kifedha chini ya Kichwa I cha Sheria ya Ubunifu na Fursa ya Wafanyakazi, kwa misingi ya hali ya uraia wa mtu huyo au kushiriki katika Kichwa chochote cha WIOA Cheo I - programu au shughuli inayosaidiwa kifedha.
Mpokeaji lazima asibague katika mojawapo ya maeneo yafuatayo: kuamua ni nani atakayekubaliwa, au atakayeweza kufikia, kwa mpango au shughuli yoyote ya Kichwa cha WIOA kinachosaidiwa kifedha; kutoa fursa ndani, au kutibu mtu yeyote kuhusiana na, programu au shughuli kama hiyo; au kufanya maamuzi ya ajira katika usimamizi wa, au kuhusiana na, programu au shughuli hiyo.
Wapokeaji wa usaidizi wa kifedha wa shirikisho lazima wachukue hatua zinazofaa ili kuhakikisha kwamba mawasiliano na watu binafsi wenye ulemavu yanafaa sawa na mawasiliano na wengine. Hii ina maana kwamba, kwa ombi na bila gharama kwa mtu binafsi, wapokeaji wanatakiwa kutoa usaidizi na huduma zinazofaa kwa watu waliohitimu wenye ulemavu.
Matoleo ya Sauti
Fursa Sawa ni Sheria - Kiingereza
Fursa Sawa ni Sheria - En Español
Nini Cha Kufanya Ikiwa Unaamini Umepitia Ubaguzi
Iwapo unafikiri umebaguliwa chini ya mpango au shughuli inayosaidiwa na Kichwa cha I-kifedha cha WIOA, unaweza kuwasilisha malalamiko ndani ya siku 180 kuanzia tarehe ya madai ya ukiukaji na: Afisa wa Fursa Sawa wa mpokeaji (au mtu ambaye mpokeaji amemteua kwa madhumuni haya):
Brooke Axiotis
Maendeleo ya Wafanyakazi wa Iowa
1000 East Grand Ave
Des Moines, Iowa 50319
Simu: (515) 802-9425
Barua pepe: Brooke.Axiotis@iwd.iowa.gov
Wasiliana na Fursa Sawa (Fomu)
Mkurugenzi, Kituo cha Haki za Kiraia (CRC)
Idara ya Kazi ya Marekani
200 Constitution Avenue NW
Chumba N-4123
Washington, DC 20210
au faili kielektroniki kama ilivyoelekezwa kwenye tovuti ya CRC
Maelezo ya Ziada
Ukiwasilisha malalamiko yako kwa mpokeaji, ni lazima usubiri hadi mpokeaji atoe Notisi iliyoandikwa ya Hatua ya Mwisho, au hadi siku 90 zipite (yoyote ni mapema zaidi), kabla ya kuwasilisha kwenye Kituo cha Haki za Kiraia (tazama anwani hapo juu). Ikiwa mpokeaji hatakupa Notisi iliyoandikwa ya Hatua ya Mwisho ndani ya siku 90 baada ya siku ambayo uliwasilisha malalamiko yako, unaweza kuwasilisha malalamiko kwa CRC kabla ya kupokea Notisi hiyo. Hata hivyo, lazima uwasilishe malalamiko yako ya CRC ndani ya siku 30 za tarehe ya mwisho ya siku 90 (kwa maneno mengine, ndani ya siku 120 baada ya siku ambayo uliwasilisha malalamiko yako kwa mpokeaji). Ikiwa mpokeaji atakupa Notisi iliyoandikwa ya Hatua ya Mwisho kuhusu malalamiko yako, lakini hujaridhika na uamuzi au azimio hilo, unaweza kuwasilisha malalamiko kwa CRC. Ni lazima uwasilishe malalamiko yako ya CRC ndani ya siku 30 kutoka tarehe ambayo ulipokea Notisi ya Hatua ya Mwisho.
Huduma za Tafsiri
Iowa Workforce Development hutoa huduma za utafsiri bila malipo kwa watu binafsi wanaohitaji usaidizi katika lugha zingine isipokuwa Kiingereza.
Ikiwa una swali kuhusu bima ya ukosefu wa ajira, tafadhali piga simu kwa 1-866-239-0843 kwa huduma za utafsiri bila malipo kati ya 8:30 asubuhi na 4:30 jioni Jumatatu hadi Ijumaa.
Unaweza pia kupiga simu au kutembelea Kituo cha WORKS cha Iowa kilicho karibu nawe kwa huduma za bure za utafsiri wa lugha.